Comment moderation email appears broken and without formatting in many email clients. Until this is fixed, the Approve and Reject URLs should be visible at the very bottom in the literal HTML. You can also moderate comments by going to the Posting > Moderate Comments tab in the Blogger interface.
Update, 9/18: This has been fixed.